Ni les cadires ens van deixar

Avui, diada de Sant Jordi, no em resisteixo a recomanar la darrera obra d’en Jaume Sobrequés i Callicó, titulada L’Onze de Setembre i Catalunya. Guerra, resistència i repressió (Barcelona: Editorial Base, 2011). Es tracta d’un llibre breu, fàcil de llegir, però que alhora permet tastar el llenguatge i l’esperit original de l’època en els seus propis documents. S’estructura en dues parts: una primera, conté una bona síntesi de la Guerra de Successió i la pèrdua de les llibertats catalanes (recomanable per a qui vulgui un coneixement ràpid dels aspectes medul·lars del procés). A continuació, en la segona part, trobem vint-i-quatre textos fonamentals per a il·lustrar el període de guerra i resistència de les institucions catalanes (d’entre el juliol de 1713 i el setembre de 1714) i altres disset testimonis de les enfollides mesures repressives adoptades per les autoritats d’ocupació entre el setembre de 1714 i l’octubre de 1718.

Posats a triar-hi un tast, ara que s’apropen les eleccions municipals, transcric una part del penúltim document, dedicat a l’intent d’esborrar fins al darrer record del govern municipal barceloní lliure de la nostra època constitucional (p. 234-235): “Habiendo entendido el rey que en las casas del Ayuntamiento de esa ciudad de Barcelona se conserva presentemente, en un gran salón alto, el teatro y asientos que usaba el Consistorio de Ciento, manda su majestad que vuestra excelencia [el capità general] haga luego, se quiten estos asientos antiguos y se ponga la sala en la forma en que están las de los Ayuntamientos de las demás ciudades de estos reinos. Dios guarde a vuestra excelencia muchos años como deseo. Madrid, 28 agosto 1718.”

Comentaris

  1. Eliminar símbols.

    És curiós que des de Madrid parlessin de "estos reinos" i no d'una única Espanya...

    No ens consideraven espanyols, i a dia d'avui encara tampoc.

    ResponElimina
  2. Molt bona l'aportació!!

    Gràcies, Granollacs.

    ResponElimina

Publica un comentari a l'entrada

Entrades populars d'aquest blog

Perplex davant un immens i letal error (#2016nideconya)

Últimes notícies! Es descobreix la sopa d'all! (#PGE2014)

Bestiari del procés: A. López-Fonta, A. Oliveres i J. Planas